イニシエーションとは？

（この記事は、アメブロに2013年に掲載したものを編集し加筆したものです）

「イニシエーション」という言葉は、日本でも、スピリチュアルな人や悟りを求めて修行している人たちの間で使われているようです。

「イニシエーション」と聞くと、神秘的に聞こえますが、

「そもそも、Initiationとは何なのか？」と疑問に思い、Initiation（名詞）の元になっている動詞Initiateの意味をちょっと調べてみました。

Dictionary.comによると、
initiate

verb (used with object)

1.

to begin, set going, or originate: to initiate major social reforms.

2.

to introduce into the knowledge of some art or subject.

3.

to admit or accept with formal rites into an organization orgroup, secret knowledge, adult society, etc.

4.

to propose (a measure) by initiative procedure: to initiate a constitutional amendment.

英和辞書によると、

1 （…への）（正式の）加入, 入会, 入門, 入社, 入党((into ...)).

2 （加入・入会・入社・就任などの）儀式；《民族》イニシエーション.

3 （…の）創設, 開始, 始まり((of ...))；手ほどき（されていること）；秘儀参入, イニシエーション.

出典｜小学館 この辞書の凡例を見る 

To initiate something というと、「何か新しいことを創める、提案する」 というような意味で使われることが多いです。

スピリチュアルな人や宗教修行をしている人が使うInitiationは、 To be initiated into somethingの意味のInitiateの名詞形で、ある宗派や宗教の弟子として認められるための宗教的な儀式、秘儀参入のことを言います。

10年ぐらい前のことですが・・・・近所のTibetan Buddhist TempleがチベットからLamaを招待して瞑想に関するセミナーをやった際に、私も参加してみたのですが、会場には100人ぐらいが集まっていました。顔見知りもたくさん来ていたので、たぶんTibetan Buddhist ではない一般の人も多かったのではないかと思うのですが、翌日、そのLamaが執り行ったInitiation の儀式を、数多くの人が受けたそうです。

私自身は、「イニシエーション」っていうと、とてもsacredでpreciousなもので、initiation を受けるためには、真面目に修行する心構えが必要なのではと考えているのですが、オーストラリア人って、けっこう気軽にInitiationを受けるものなんだなあ・・・と、その時に思いました。いろんな宗教に顔を出してInitiationを受けている人もいるかもしれませんね。