それ以来、こういう動画も見つけたため、もしかしたら、彼は敬虔なクリスチャンだったのだろうか・・・と思ったりしていました。1992年のコンサートの際に、AIDSで危篤状態だった友人Craigさんのために捧げたPrayerとのこと。
Davidはステージに立つ5分ぐらい前に、ステージで祈ることを突然思い立ったそうで、マスコミは、このときの彼のこの行為について批判的な反応だったらしいですが、この記事によると、Davidはそのときを振り返って、このように語っていたそうです。
”・・・just before I went on stage something just told me to say the Lord’s Prayer.....
something just told me to....は、「何か(誰か)が私に・・・するようにと言ったんだよ」みたいな意味で、たいていは天使や守護霊から突然何らかの霊的なインスピレーションを受けたことを意味します。
….In rock music, especially in the performance arena, there is no room for prayer, but I think that so many of the songs people write are prayers. A lot of my songs seem to be prayers for unity within myself. On a personal level, I have an undying belief in God’s existence. For me it is unquestionable."
「ロックのステージパフォーマンスは祈るような場所じゃないけど、ミュージシャンの創る歌の多くは、祈りだと思う。自分の作曲した歌の多くは自分の心のunityのための祈り」というようなことを語っています。
そして彼の宗教観に関しては、"Undying belief in God's existence" と言った上で、自分にとっては、unquestionableだと言い切っています。undying 「死なない」「不滅の」「果てしない」というような意味ですから、「神の存在について永遠の揺るぎない信仰を持っていて、神の存在を100%信じている」というような意味です。
David Bowieは音楽を通して宇宙の真理とは何か?人間とは何なのか、自分はどういう存在なのか?宗教の役割とは?というようなことを自分自身に問い、様々な宗教にも関心を持っていたようです。
Humanitarianだったことでも知られているDavid Bowieは、とてもSpiritualな人だったんですね。
昨日のニュースに、David Bowieが「バリ島で仏教的な儀式を行って散骨してもらいたい」という遺言を残していたという記事がありました。
「ラザラス」というクリスチャンっぽい曲を最後に遺し、仏教的な儀式で散骨してもらいたい」との遺言を残したDavid Bowieは、既存の伝統宗教のドグマに縛られないユニバーサルな宗教観をもっていたのではないでしょうか?
そして彼の宗教観に関しては、"Undying belief in God's existence" と言った上で、自分にとっては、unquestionableだと言い切っています。undying 「死なない」「不滅の」「果てしない」というような意味ですから、「神の存在について永遠の揺るぎない信仰を持っていて、神の存在を100%信じている」というような意味です。
David Bowieは音楽を通して宇宙の真理とは何か?人間とは何なのか、自分はどういう存在なのか?宗教の役割とは?というようなことを自分自身に問い、様々な宗教にも関心を持っていたようです。
Humanitarianだったことでも知られているDavid Bowieは、とてもSpiritualな人だったんですね。
昨日のニュースに、David Bowieが「バリ島で仏教的な儀式を行って散骨してもらいたい」という遺言を残していたという記事がありました。
「ラザラス」というクリスチャンっぽい曲を最後に遺し、仏教的な儀式で散骨してもらいたい」との遺言を残したDavid Bowieは、既存の伝統宗教のドグマに縛られないユニバーサルな宗教観をもっていたのではないでしょうか?
David Bowieが亡くなったことで、X JAPANのギターリスト・SUGIZOがずっと心神喪失状態のため、
ReplyDelete現在、休職宣言をされた記事を読みました。
「ミュージシャンの創る歌の多くは、祈りだと思う」というでDavidの言葉を知って、
彼の本当の人生の使命を知ることができました。英語も勉強できて、マサコさんのブログはお得ですね!
コメントありがとうございます!
Deleteオーストラリアに住んでいるのでSUGIZOさんのことは知りませんでしたが、是非復帰して、David Bowieの魂に捧げる祈りの曲を演奏していただきたいですね。