19 January 2016

スピリチュアルな人ってどんな人?

昔、Anglican のHigh Schoolで教師をしていたときに、同僚のAさんが、同僚のBさんのことを私にこう言いました。" She is very spiritual." そのBさんは、敬虔なChristianだったんです。



私のイメージしていた"Spiritualな人”とはだいぶ違っていたので、そのとき、英語では、信仰深いChristianのこともSpiritualと言うのか・・・と初めて知りました。

日本では、「スピリチュアルな人」というと、たいてい霊感の強い人、あるいは霊的なことに興味を持っている人、ヨガや瞑想、パワーストーンやヒーリングに興味のある人、というようなイメージがありますよね?

でも、英語のSpiritualには、Religious「宗教的な、信心深い、敬虔な」に近い意味もあるようです。


ちなみに、Spiritualityについて調べてみると・・・・Psychology Todayにこうありました。

Spirituality means something different to everyone. For some, it's about participating in organized religion: going to church, synagogue, a mosque, and so on. For others, it's more personal: Some people get in touch with their spiritual side through private prayer, yoga, meditation, quiet reflection, or even long walks. 

Spiritualityは、人によってそれが何を意味するかは異なっていて・・・宗教に属して教会に行くことを意味することもあれば、一人で静かに祈ったり、ヨガや瞑想をしたりすること、静かに心を振り返ったりすることなどを意味することもある、というような感じで説明しています。
 
さて、あなたにとってのSpiritualityは、どんな風に日々の生活に現れていますか?

No comments:

Post a Comment